‘หลานม่า’ หนังเศร้าเคล้าน้ำตา สะท้อนภาพวัฒนธรรมไทย-จีน
Sep 18, 2024 at 3:54 PM
ภาพยนตร์ไทย "หลานม่า" กวาดรายได้มหาศาลในจีน และเป็นตัวแทนความสำเร็จของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ไทย
ภาพยนตร์ไทยเรื่อง "หลานม่า" ได้รับความนิยมอย่างมากในจีน โดยสามารถทำรายได้กว่า 100 ล้านหยวน (ราว 469 ล้านบาท) และได้รับเรตติงสูงถึง 8.9 จากคะแนนเต็ม 10 จากผู้ชมกว่า 140,000 คน นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับความนิยมไปทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และเป็นภาพยนตร์ไทยที่ประสบความสำเร็จสูงสุดในตลาดต่างประเทศภาพยนตร์ไทยที่สะท้อนความสัมพันธ์ในครอบครัวอย่างลึกซึ้ง
เรื่องราวของ "หลานม่า" ที่สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมชาวจีน
"หลานม่า" เป็นภาพยนตร์ที่เล่าเรื่องราวของเด็กหนุ่มที่อาสาขอดูแลยายของตนที่ป่วยหนัก เพื่อหวังที่จะเป็นผู้ได้รับมรดกของย่า แต่สุดท้ายกลับพบคุณค่าที่แท้จริงของความสัมพันธ์ในครอบครัว ผู้ชมชาวจีนส่วนมากพบว่าครอบครัวชาวจีนโพ้นทะเลแต้จิ๋วที่ปรากฏในหนังเรื่องนี้มีความคล้ายคลึงกับครอบครัวของตน ทำให้พวกเขามีอารมณ์ร่วมไปกับภาพยนตร์จนน้ำตาซึม และนำมาสู่การถกเถียงเกี่ยวกับจริยธรรมของครอบครัวและปัญหาทางสังคมในวงกว้างความสำเร็จของ "หลานม่า" ในตลาดจีน
ภาพยนตร์เรื่อง "หลานม่า" ได้รับความนิยมอย่างมากในจีน โดยสามารถทำรายได้กว่า 100 ล้านหยวน (ราว 469 ล้านบาท) และได้รับเรตติงสูงถึง 8.9 จากคะแนนเต็ม 10 จากผู้ชมกว่า 140,000 คน ซึ่งถือเป็นความสำเร็จที่น่าประทับใจ ผู้กำกับและผู้ร่วมเขียนบทของภาพยนตร์เรื่องนี้ ให้สัมภาษณ์ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้พูดถึงความสัมพันธ์ในครอบครัวที่เราทุกคนคุ้นเคยเป็นอย่างดี สิ่งนี้อาจเป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ "หลานม่า" ได้รับความนิยมและเข้าถึงผู้คนความร่วมมือระหว่างไทยและจีนในอุตสาหกรรมภาพยนตร์
ภาพยนตร์เรื่อง "หลานม่า" ยังเป็นตัวแทนของความร่วมมือและการแลกเปลี่ยนด้านภาพยนตร์และวัฒนธรรมระหว่างไทยและจีนที่มีมากขึ้น โดยมีทีมงานภาพยนตร์ชาวจีนเดินทางมาถ่ายทำที่ไทยมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่ภาพยนตร์และซีรีส์บางเรื่องที่มีกลิ่นอายของไทยก็ได้รับความนิยมในตลาดขนาดใหญ่ของจีนเช่นกัน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์มีบทบาทสำคัญในการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศตลาดพลู กลายเป็นจุดเช็กอินยอดนิยมของนักท่องเที่ยว
ภาพยนตร์เรื่อง "หลานม่า" ยังส่งผลให้ตลาดพลู ซึ่งเป็นสถานที่ถ่ายทำหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้กลายมาเป็นจุดเช็กอินยอดนิยมของนักท่องเที่ยว ซึ่งถือเป็นอีกหนึ่งตัวอย่างของความสำเร็จในการส่งออกผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมของไทย ผู้อำนวยการฝ่ายขายและธุรกิจต่างประเทศของจีดีเอช 559 (GDG 559) ซึ่งเป็นผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ ระบุว่าการที่หลานม่าได้รับความนิยมในจีน เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสำเร็จในการส่งออกผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมของไทย