ภาพยนตร์ Queer ของลูก้า กัวดาญิโน ที่ดัดแปลงมาจากนิยายสั้นของวิลเลียม เอส. เบอร์โรห์ส ได้รับการตอบรับที่ดีอย่างล้นหลามจากแฟนๆ โดยเฉพาะฉากร่วมรักระหว่างสองนักแสดงนำอย่างเดเนียล เครก และดรูว์ สตาร์คีย์ ที่กลายเป็นที่พูดถึงจนเป็นไวรัลไปทั่วโลกออนไลน์

ภาพยนตร์ Queer สะท้อนความรักข้ามเพศในยุคบีทนิก

ความรักข้ามเพศในยุคบีทนิก

ภาพยนตร์ Queer ดัดแปลงมาจากนิยายสั้นที่ตีพิมพ์ในปี 1985 โดยนักเขียนฮิปปี้หรือบีทนิก (Beatnik) ชื่อดังชาวอเมริกัน วิลเลียม เอส. เบอร์โรห์ส เล่าเรื่องของวิลเลียม ลี (ตัวละครของเดเนียล เครกในภาพยนตร์) ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันผู้หนีคดียาเสพติดในประเทศบ้านเกิดของเขาไปยังเม็กซิโก ก่อนได้พบกับยูจีน อัลเลอร์ตัน (รับบทโดยดรูว์ สตาร์คีย์) ชายหนุ่มชาวอเมริกันที่ทำให้วิลเลียมได้เห็นความรักที่เขาปราถนามาเนิ่นนานในช่วงปี 1950 ที่เป็นช่วงเวลาของเรื่อง ความรักข้ามเพศยังถูกมองว่าเป็นเรื่องแปลกและไม่ปกติ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับสะท้อนให้เห็นถึงความรักที่บริสุทธิ์และแท้จริงระหว่างวิลเลียมและยูจีน ซึ่งเป็นการบันทึกประวัติศาสตร์ที่พิเศษที่สุดของกลุ่มบีทนิกและความเป็นจริงของความรักของชาวเควียร์ในช่วงเวลานั้น

การสร้างสรรค์ความรักข้ามเพศในภาพยนตร์

ในการพัฒนาบทภาพยนตร์ Queer นั้น จัสติน คูริตซ์เคส ผู้เขียนบทภาพยนตร์ลำดับก่อนหน้าของลูก้า กัวดาญิโน อย่าง Challengers กล่าวว่า "คำว่า 'เควียร์' มีความหมายต่างออกไปมาก ตั้งแต่ตอนที่หนังสือเล่มนี้เพิ่ถูกตีพิมพ์กับตอนนี้" และเน้นย้ำว่า "มันจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องบันทึกประวัติศาสตร์ที่พิเศษที่สุดของ Beat Generation (กลุ่มบุปผาชนหรือฮิปปี้) และความเป็นจริงของความรักของชาวเควียร์ที่มีชีวิตอยู่ในช่วงนั้น"ในขณะที่ลูก้า กัวดาญิโน ผู้กำกับภาพยนตร์ กล่าวว่า "ผมคิดว่าหนังเรื่องนี้มีส่วนร่วมกับวิสัยทัศน์ของความเควียร์ ที่อยู่ในเวลาและสถานที่อันเฉพาะเจาจงมากๆ" และเน้นย้ำว่า "มันเป็นงานของผม ในขณะที่กำลังเขียนมันเป็นงานผมจะต้องไม่ยัดเยียดสำนึกคิดของตัวเองในโลกสมัยใหม่ลงไป และต้องทำความเข้าใจกับตัวละครในสถานะที่พวกเขาเป็นอยู่จริงๆ"

ความสำเร็จของภาพยนตร์ Queer

นับตั้งแต่เปิดตัวภาพยนตร์ Queer ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา ก็ได้รับการตอบรับที่ดีอย่างล้นหลามจากแฟนๆ โดยเฉพาะฉากร่วมรักระหว่างสองนักแสดงนำเรื่องอย่างเดเนียล เครก และดรูว์ สตาร์คีย์ ที่กลายเป็นที่พูดถึงจนเป็นไวรัลไปทั่วโลกออนไลน์อย่างไรก็ตาม เมื่อถูกถามเกี่ยวกับความรู้สึกต่อฉากร่วมรักบนจอ เดเนี่ยล เครก ได้ตอบกับ Variety ด้วยน้ำเสียงที่จริงจังว่า "มันค่อนข้างน่าตกใจสำหรับผมนะครับ" ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายในการสร้างสรรค์ความรักข้ามเพศในภาพยนตร์ในยุคนั้นภาพยนตร์ Queer มีกำหนดเข้าฉายในต่างประเทศวันที่ 27 พฤศจิกายน ส่วนประเทศไทยยังคงต้องรอลุ้นว่าจะมีใครซื้อเข้ามาจัดจำหน่ายและฉายในบ้านเราไหม แต่ด้วยความสำเร็จที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับ ก็น่าจะเป็นที่สนใจของผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ Queer ในประเทศไทยเช่นกัน